One of the biggest dangers posed by an unsafe e-bike is fire hazards. You should always choose a UL 2849-certified e-bike system and battery when purchasing an e-bike.
E-bikes come advertised with a stated load limit, and it's imperative that the most crucial parts of the bike - the frame and fork - are third-party lab-tested and certified to ensure they can withstand the forces associated with the claimed weight capacity.